Nationality = citizenship. If you are an American citizen, your nationality is American. If you are a Colombian citizen as well – I don’t know if Colombia permits this – you nave dual American and Colombian nationality. But if you aren’t a Colombian citizen you don”t have Colombian nationality, no matter how much plátano maduro frito you eat. What you have is Colombian ethnicity.